G2641 | καταλείπω | |||||||||||||||||||||||
原文音譯:kata-lei'po 對等譯字:DOWN-LACK 文法分類:動詞 出現次數:24 最先出現:太 4:13 最後出現:彼後 2:15 和合本譯字及次數 離開 7, 留下 5, 撇下 3, 留在 2, 丟了, 剩下, 等在 字義及字源追溯 [(2596*=下)+(3007*=缺少)] to leave down, behind, to abandon, have remaining [(2596=down*)+(3007=to leave*)] | kataleipo kat-al-i'-po from 2596 and 3007; TDNT - 4:194,523; v AV - leave 22, forsake 2, reserve 1; 25 1) to leave behind 1a) to depart from, leave 1a1) to be left 1b) to bid (one) to remain 1c) to forsake, leave to one's self a person or thing by ceasing to care for it, to abandon, leave in the lurch 1c1) to be abandoned, forsaken 1d) to cause to be left over, to reserve, to leave remaining 1e) like our "leave behind", it is used of one who on being called away cannot take another with him 1e1) especially of the dying (to leave behind) 1f) like our "leave", leave alone, disregard 1f1) of those who sail past a place without stopping |
|